Snow Dogs
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:59:02
Co jsis myslel,
že tam venku dìláš?

:59:06
Jel jsem na saních.
:59:07
Mìl jste mì vidìt.
:59:09
Ty pitomej zelenáèi.
:59:10
Mohl jsi se zabít.
:59:12
Víš to?
:59:13
Kdybyste mi øekl,
co jsem chtìl...

:59:15
tak bych tam venku nebyl.
:59:18
Neni o èem mluvit.
:59:20
Není to nic.
:59:21
Je to nic.
:59:22
Neni.
:59:24
Je.
:59:25
Neni.
:59:26
Tede.
:59:26
Co?
:59:28
Udìlám ti nabídku.
:59:29
Když ti øeknu co vím,
dostanu psy?

:59:35
Jo.
:59:46
Takže...
:59:48
všechno se to stalo
tady v jeskyni.

:59:52
Byl to mùj druhý závod.
:59:54
Byl jsem venku tøi dny...
:59:56
a pøihnala se bouøka.
:59:59
A mìl jsem to, víš,
zabalit...

1:00:02
ale já pokraèoval.
1:00:03
Myslel jsem si, že bych mohl
udìlat pár stanoviš?

1:00:07
Když se to zhoršilo,...
1:00:09
jediná vìc,...
1:00:11
která mì zachránila
byla tahle jeskynì.

1:00:14
A Lucy tady už byla,
schovaná se psy.

1:00:17
Párkrát jsem ji potkal ve mìstì,...
1:00:21
ale nebyli jsme, jak se,
øíká pøátelé, víš.

1:00:24
Ale zima spojuje lidi
zvláštním zpùsobem.

1:00:30
Zbytek si mùžeš domyslet.
1:00:33
Když jsem se ráno probudil...
1:00:34
Lucy a psi byli pryè.
1:00:36
Tenkrát skonèila devátá.
1:00:39
Já jsem dorazil devatenáctý.
1:00:41
Po závodì jsem...
1:00:45
se snažil ji najít...
1:00:47
ale zmizela.
1:00:51
To je všechno?
1:00:52
Bojim se, že jo.
1:00:54
To je všechno co vím.
1:00:57
Dohoda je dohoda.
1:00:59
Psi jsou asi vaši.

náhled.
hledat.