1:05:01
Skonèil poslední
tøikrát za sebou...
1:05:04
Proè jsem zubaø?
1:05:06
Vdycky jsi chtìl...
1:05:07
být zubaø.
1:05:09
Mimo jednoho roku,
kdy jsi chtìl být...
1:05:11
být estimilionáø.
1:05:13
Vdycky jsi...
1:05:15
bìhal zpomalenì.
1:05:17
Museli jsme jít kamkoliv
o deset minut døív.
1:05:23
Oh, Tedíèku.
1:05:25
To je Tolketna?
1:05:30
Kdo to je?
1:05:32
To je Barb.
1:05:33
Je jen kamarádka.
1:05:50
Take tohle je...
1:05:55
Je pìkná.
1:05:58
Vypadá jako ty.
1:06:05
Oh, Tedíèku, je mi to tak líto.
1:06:07
Hned to uklidím.
1:06:09
Nezabívej se tím.
Pønesu kotì.
1:06:15
Take tohle je otec?
1:06:17
Kdo?
1:06:19
Ten bílý mu s ní
a dítìtem.
1:06:21
Podívej jak jsi roztomilý,
Tedíèku.
1:06:26
Lhal mi.
1:06:31
Haló?
1:06:32
Potøebuju dalí let na Aljaku.
1:06:39
Dnes je to zkouka rychlosti
a hbitosti...
1:06:41
zde na Artickém ampionátu..
Zde na cílové èáøe...
1:06:43
je dobré poèasí,
ale na svahu...
1:06:45
masívu bude veèer øádit
artická bouøe.
1:06:48
Vedoucí týmy se utáboøí
na stanoviti v Rusty Knife...
1:06:51
s nadìjí, e ráno
pøinese zmìnu.