:36:00
Forget it... rest rooms
are for customers only!
:36:04
Out of my way, girlie!
:36:09
James Johnson.
:36:13
Were you being coy, or is that
some sick Alaskan mind game?
:36:17
I'm sorry.
:36:19
I swore to Lucy I wouldn't tell
a soul about Thunder Jack.
:36:21
I just didn't want...
:36:23
to see you leave like that.
:36:30
Bring it home!
:36:31
Whoa, there.
:36:32
Come on, whoa!
:36:34
Good boy.
:36:36
Excuse me.
:36:38
It's time for round two.
:36:43
All right, Nana, if there's
any trouble, you back me up.
:36:52
Oh, Jack!
:36:53
I got something for you.
:36:56
Mr. Thunder?
:37:02
Look, maybe we started off
on the wrong foot.
:37:07
Listen, I know this
can't be easy for you.
:37:10
It's not for me.
I had to show up
:37:12
on your doorstep
after so many years
:37:14
and I got so many questions...
:37:16
I can go to four.
:37:18
Excuse me?
:37:19
I can go to $400, but that's it.
:37:21
See, it's mainly Demon that I want.
:37:23
This is not about the dogs!
:37:24
Look, Jack!
:37:28
Got in your new shipment
of blue cheese.
:37:30
Oh...
:37:31
Danish, right?
:37:33
Oh, yeah.
:37:34
Nothing crumbles like Danish.
:37:35
I never seen a man
who could eat
:37:38
as much cheese as you do.
:37:39
They ought to call you Monterey Jack.
:37:46
Nobody can eat as much cheese
as I can.
:37:49
Hey.
:37:50
Hey, no, hey.
:37:51
Hey, give me that cheese.
:37:53
I'll show you eating cheese!
:37:55
Give me that cheese.
:37:56
Come on, give me that cheese...
:37:57
or somebody's going to get hurt.