1:06:06
Oh, Teddy, I'm so sorry.
1:06:08
I'll get it cleaned up right now.
1:06:10
Don't bother, I'll get a broom.
1:06:15
So, is this the father?
1:06:18
Who?
1:06:19
This white man with her and the baby.
1:06:22
Oh, look how cute you are, Teddy.
1:06:26
He lied to me.
1:06:31
Hello?
1:06:33
Yes, I need your next flight to Alaska.
1:06:40
A test of speed and agility today...
1:06:42
at the Arctic Challenge.
Here at the finish line
1:06:44
the weatheris fine,
but out on the course
1:06:47
a massive Arctic storm
is blowing in tonight.
1:06:49
The lead teams are bunking
at the Rusty Knife checkpoint
1:06:52
hoping that morning
will bring relief.
1:07:08
Hey, girl. Good girl.
1:07:12
How they look?
1:07:13
Feet look good.
1:07:18
Old Demon never changes, huh, Jack?
1:07:20
Been kind of ornery
ever since Victoria passed.
1:07:32
What kind of a man eats
before he feeds his dogs?
1:07:36
Don't worry, they
already docked him
1:07:38
20 minutes for that one.
1:07:39
Uh, Jack, there's a storm
brewing out there.
1:07:43
Everybody's bunking in.
1:07:45
Come on.
1:07:46
I saved you a spot by the heater.
1:07:48
Thanks, Ernie.
1:07:55
Come on, Demon!
Pick it up.
1:07:58
Pick it up.
1:07:59
Pick it up, Demon.