:00:30
CUIDADO DENTAL FAMILIAR BROOKS
- 1977 -
:00:34
Sra. Yepremian. Conozca a
mi nuevo socio, el Dr. Brooks.
:00:38
Hoy es día del trabajo
en su escuela.
:00:40
Hola.
:00:42
Es encantador.
:00:43
Quieres ser dentista,
igual que su papá.
:00:46
Bueno, a ver qué tenemos.
:00:49
Vaya, vaya.
:00:51
¿Me va a doler, Dr. Brooks?
:00:54
Me temo que un poquito.
:00:56
Más que unas cosquillas pero
mucho menos que pagar impuestos.
:01:00
Muy bien.
:01:02
Bien, veamos.
:01:06
¡Dr. Brooks!
:01:07
Creo que necesito
una segunda opinión.
:01:10
- ¿Yo?
- Si.
:01:12
Si quieres ser
el mejor dentista, hijo...
:01:16
...jamás olvides
el toque humano.
:01:20
Toma.
:01:32
25 AÑOS DESPUÉS
:01:49
FRÍO DE PERROS