:41:02
¿Quieres morderme?
:41:04
¿Quieres?
:41:05
¿Quieres o no?
:41:08
¡Ven! ¡Vamos, ven!
:41:33
¿Ahora quién es el perro alfa?
:41:39
Poner los pies a los lados y
mantener el peso centrado.
:41:41
Y bla bla bla. Muy bien.
:41:43
Vamos. Como un esquí
acuático peludo. ¡Oigan!
:41:48
Paren.
:41:51
Ya basta. Paren.
:41:53
¿Cómo vas a estirar mirando ahí?
Tienes que hacia allá.
:41:56
Vamos, amigo.
:42:02
- Hola.
- ¡Hola!
:42:04
Pensé que podíamos
merendar en la montaña.
:42:06
Lo siento.
No puedo. Hoy entreno.
:42:10
Hasta luego.
:42:19
No es algo que se aprende
de un día a otro.
:42:21
Lo llevo en la sangre.
:42:31
Antes que nada...
:42:33
...hay que pisar la correa
antes de cruzar.
:42:42
Bien.
:42:45
Esto está todo mal.
:42:47
Tienes a Mack junto a Scooper.
Eso no se hace.
:42:49
Mack siempre corre mejor
al lado de Diesel.
:42:53
Bueno.
:42:54
Ahora sé qué te pasa.
:42:56
Ya encontramos el problema.
:42:58
- ¿Lo sostienes?
- Sí. Hola, cariño.