1:14:06
Olen kovin pahoillani, -
1:14:07
mutta minulla on vain
Amerikan rahaa.
1:14:15
Etsin tohtori...
1:14:27
Antakaa minun auttaa.
1:14:29
Kiitos.
1:14:33
Olet varmaan Tedin äiti.
1:14:34
Sinä olet varmaan Barb.
1:14:37
Mitä hän on kertonut minusta?
1:14:40
Että leivoksesi -
1:14:42
ovat mahtavia.
1:14:44
Tyypillistä Tedille.
1:14:46
Hän ei puhuisi pahaa kenestäkään.
1:14:50
Missä hän on?
1:14:56
Juuri noin! Mennään!
1:14:57
Mennään! Vasen, vasen!
Oikea, oikea!
1:15:01
Mennään, mennään, mennään!
1:15:13
Olkoon! Olkoon!
Parin minuutin tauko.
1:15:17
Kahden minuutin tauko.
1:15:18
Scooper, mitä olet löytänyt?
1:15:22
Jaksat kaivaa, muttet vetää.
1:15:47
Hetkinen vain. Hetkinen!
1:15:51
Kyse on pojastani.
Eikö teidän pitäisi...?
1:15:54
Ettekö voi lähettää etsintäpartiota
tai jotain?
1:15:58
Olen pahoillani, mutta solan läpi
ei pääse mitenkään.