:25:05
? אז מדוע אנשי הגריזליז רצו אותם בכל אופן
:25:08
.כי התחרות בעוד שבועיים
:25:11
.הכלבים האלה הם אלופים
:25:12
.חוץ מנאנה כמובן
:25:14
.לוסי פשוט אהבה את חברתה
:25:17
..התחרות
:25:18
?מה זה
:25:20
. טוב, אחרי האטיטרוד, זה מירוץ הכלבים הכי גדול
:25:23
.חמישה ימים, 400 קילומטר
:25:24
. באחד מהשטחים היפים והמחוספסים בעולם
:25:28
?מי היה משוגע מספיק כדי לעשות את זה
:25:29
.האמא שלך
:25:49
.אני לא שמח
:25:51
.אני תקוע
:25:53
. זה מה שכולם אומרים
:26:03
.קורה לכל אחד
:26:04
.פעם למעלה ופעם למטה
:26:05
.כולם נסדקים
:26:07
.הנה
:26:11
.אז , תני לי לשאול אותך משהו
:26:13
?מה
:26:14
?האם לוסי פעם הזכירה מי אבא שלי היה
:26:17
.מצטערת
:26:18
.אף אחד בכלל לא ידע שאתה קיים
:26:20
..טוב
:26:22
. טוב, לא יכולים להיות יותר מדי חשודים
:26:25
?כמה בחורים שחורים יש פה
:26:27
?כולל אתה
:26:30
..תן לי לחשוב
:26:32
.שניים
:26:38
?ארתור
:26:40
.אתה בטח טד
:26:41
.חיכיתי לזה כל כך הרבה זמן
:26:44
?תרצה להכנס
:26:45
.כמובן
:26:47
.תודה
:26:49
הייתי כל כך מודאג
:26:50
שלא היה לך את הזמן
:26:52
.לראות אותי לפני שעזבת
:26:54
.הרגשתי את הכאב הנורא הזה במשך זמן רב
:26:57
.גם אני
:26:58
...אז, אני זקוק לשבת על כיסא