:08:04
I dobit æe raèun za
stolicu za masau!
:08:08
Mar van!
-Ne sviða mi se jakna...
:08:19
Umukni, Chesteru, mrzim te!
Kada sam se doselio ovdje,
:08:23
nisam ni sanjao da takvo
èudo ivi u susjedstvu!
:08:36
Dobro doli u Anchorage.
Danas se oèekuje neobièno
:08:39
topao dan, bit æe cijelih
tri stupnja iznad nule!
:08:42
ampione,
to ste nauèili?
:08:45
Da volim izazove, a ovdje se
èovjek i ivotinja sjedinjuju.
:08:50
I da se poslije cilja
osvjeavam Poweradeom,
:08:55
jedinim napitkom kojeg
uvijek ima na mojim sanjkama.
:08:59
Panja!
:09:02
Posljednji poziv za putnike
na letu 522 za Tolketnu!
:09:04
Oh, to je moj! Èekajte,
molim vas, zaustavite ga!
:09:10
Èekajte,
to nije va avion!
:09:21
Let, 522, non-stop za Tolketnu!
:09:26
Neka,
idem pjeke.
:09:29
George Murphy, ima prostora
za polijetanje, okani se
:09:33
gluposti i brii!
:09:34
George Murphy, ti si mi
poslao oporuku?
:09:36
Da, na usluzi.
:09:38
Ako si izvrilac
oporuke zato onda...?
:09:41
Ja sam advokat,
policajac i stolar,
:09:44
sveto trojstvo,
uglavnom...
:09:48
522, ako se ne pokrene,
pregazit æe te 737!