:59:02
O que você achou que estava fazendo o caminho até aqui?
:59:05
Estava fazendo mushing.
:59:06
Deveria ter me visto.
:59:09
Você é um novato.
:59:10
Poderia ter morrido.
:59:11
Não sabia disso?
:59:13
Bem, se você tivesse
contado o que eu queria saber.
:59:15
Para começar você não deveria estar aqui.
:59:16
Oh.
:59:18
Não há nada que conversar
:59:20
Não há nada.
:59:21
Nada.
:59:22
Isso não é nada.
:59:24
É nada.
:59:24
Isso não é nada.
WWW.LRBSOFTGAMEZ.CJB.NET
:59:25
Ted.
:59:26
O que?
:59:27
Vamos vazer um acordo.
:59:29
Se eu te contar o que sei,
fico com os cães?
:59:35
Sim.
:59:46
Bem...
:59:48
tudo aconteceu nesta cova.
:59:51
Era minha segunda corrida.
:59:53
Estive fora uns três dias.
:59:56
E esta tormenta veio abaixo.
:59:58
E eu tive que me resguardar
1:00:02
mas segui em frente
1:00:03
pensando que conseguiria
alguns pontos, sabe?
1:00:06
Foi quando a coisa ficou feia.
1:00:09
A única coisa
1:00:10
que me salvou
foi encontrar esta cova.
1:00:14
E Lucy já estava aqui,
escondendo-se com seus cães.
1:00:17
Agora, nós já havíamos nos
encontrado algumas vezes na cidade...
1:00:20
...mas não éramos o que você chamaria de
amigos, sabe?
1:00:24
Mas o frio une as pessoas
de uma maneira estranha.
1:00:30
Bem, você pode adivinhar o resto.
1:00:32
Quando acordei de manhã...
1:00:34
Lucy e os cães
já haviam partido.
1:00:36
Ela ficou em nono lugar
aquele ano.
1:00:39
E eu em 19.
1:00:41
Depois da corrida, eu tentei...
1:00:45
procurá-la...
1:00:47
mas ela já havia partido.
1:00:51
Isso é tudo?
1:00:52
Sinto muito.
1:00:53
Isso é tudo o que eu sei.
1:00:57
Bem, um trato é um trato.
1:00:58
Acho que os cães são seus.