Snow Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
spravím dohodu.
1:02:02
Ak ti poviem èo viem
dostanem psov?

1:02:08
Áno.
1:02:19
Dobre...
1:02:22
stalo sa to
presne tu v tejto jaskyni.

1:02:25
Bol to môj druhý závod.
1:02:27
Bol som vonku okolo troch dní...
1:02:30
a táto búrka zúrila.
1:02:33
A ja som sa mal , vieš,
uloži

1:02:36
ale stále som šiel
1:02:37
mysliac že by som sa mohol preplazi
nejaký kus, vieš?

1:02:41
To bolo keï sa to zhoršilo.
1:02:43
Jediná vec...
1:02:45
èo ma zachránila bolo,
že som našiel túto jaskyòu.

1:02:48
A Lucy tu bola taktiež,
v drepe so svojimi psami.

1:02:52
teraz, stretol som ju
nieko¾kokrát v meste

1:02:56
ale neboli sme to èomu hovoríte
priatelia.vieš?

1:02:59
Ale studené poèasie spája ¾udí
zvláštnym spôsobom.

1:03:05
Dobre, zvyšok si môžeš domyslie.
1:03:08
Keï som sa ráno prebudil...
1:03:09
Lucy a psi boli už preè.
1:03:11
toho roku skonèila deviata.
1:03:15
Ja som prišiel 19.
1:03:17
Po pretekoch, som...
1:03:21
snažil som sa ju nájs...
1:03:23
ale bola už preè.
1:03:27
To je všetko?
1:03:28
Obávam sa že hej.
1:03:30
Je to všetko èo viem.
1:03:33
Dobre, obchod je obchod.
1:03:35
predpokladám že psi sú tvoji.
1:03:37
Oh, áno, dobre sa o ne postarám.
1:03:42
Myslím že sa poberiem domov.
1:03:51
Tu máš.
1:03:54
Tu, daj si trochu polievky.

prev.
next.