:26:09
Zakaj je Grizli Adams hotel te pse?
:26:13
Ker je Arktièni izziv èez dva tedna,
:26:15
ti psi pa so ampioni.
Razen Nane, seveda.
:26:18
Ona je bila Lucyjina ljubljenka.
:26:22
Arktièni izziv,
kaj je to?
:26:24
To je najveèja tekma psov
tukaj okrog. Pet dni
:26:29
tekem skozi 400 milj najlepih in
najsurovejih predelov na svetu.
:26:32
Kdo je dovolj nor,
da se spusti v kaj takega?
:26:34
Tvoja mama.
:26:55
Ne delam se poskoènega,
ne morem stran.
:26:59
To pravijo vsi fantje.
:27:09
To se vsem dogaja.
Razpokale so ti ustnice. Izvoli!
:27:18
Te lahko nekaj vpraam?
Kaj?
:27:21
Je Lucy kdaj omenila,
kdo bi bil moj oèe?
:27:24
Oprosti, vendar nihèe ni vedel
niti da obstaja.
:27:29
Ni prav veliko sumljivih.
Koliko èrncev je tukaj?
:27:35
Skupaj s tabo,
naj pomislim...dva.
:27:46
Arthur?
Ti si sigurno Ted.
:27:50
Dolgo sem èakal tega trenutka.
Bo vstopil?
:27:53
Seveda,
hvala vam.
:27:57
Strano me je bilo strah,
da bo odel,