1:16:02
zaradi vetra pa tudi
helikopterja ne moremo poslati.
1:16:05
al mi je.
1:16:09
Oprostite, nisem mogla presliati.
Ste rekli, da je va sin zunaj?
1:16:18
Za moe in ene Arktiènega izziva je
Arktièni plamen simbol upanja,
1:16:23
ki ne ugasne, dokler
zadnji vodiè vprege
1:16:26
ne najde poti iz divjine in
ne preèka ciljne èrte.
1:16:30
To leto plamen plapola za moa,
zgubljenega na poti, legendo prevoza
1:16:35
s sanmi,
Jacka Groma.
1:16:37
Pravkar smo dobili neuradno
informacijo o poskusu reevanja.
1:16:41
Ted Brooks, posluajte tole,
dentist iz Miamija, se pogumno spopada
1:16:48
z nevihto s svojo
lastno pasjo ekipo.
1:16:51
Pojdi, Ted!
1:16:54
Ta trenutek, nekje v temi...
Zgodba, stara kot
1:16:58
èas, razkriva,
1:17:00
kako èlovek in ival skupaj,
kljubujeta pojavom, ki niso veè
1:17:05
tekma za zmagovalca in poraenca,
temveè tekma za preivetje.
1:17:16
Stoj!
1:17:42
Jack!
Jack!
1:17:52
Mirno, Demon,
mirno...