:22:00
Ouais, je connais ça.
:22:04
Tu pars quand ?
:22:06
On nous a encore décalés.
:22:08
Tiens, 1ère nouvelle.
:22:09
Personne n'est au courant.
:22:11
Le bruit court que les
Etats cherchent un repreneur...
:22:14
...on a des idées sur ce qui se passe
là-haut, j'aimerais pouvoir en parler.
:22:16
Tu peux tout me dire, je suis médecin.
:22:18
Et bien, Docteur...
:22:20
...dans notre observation de Solaris...
:22:22
...l'aspect le plus intéressant...
:22:24
...est que...
:22:26
...elle semble réagir...
:22:29
...comme si elle savait
qu'on l'examinait.
:22:31
C'est assez inexplicable.
:22:34
Tu m'écoutes ?
:22:35
Chris ?
:22:39
- Quoi qu'il en soit !
- Quoi qu'il en soit.
:22:42
Excuse-moi.
:22:43
Non, va la voir...
:22:44
...elle s'appelle Rheya.
:22:45
Elle n'est pas évidente,
mais on gagne à la connaître.
:22:50
Elle a peut-être besoin de voir un psy.
:22:51
Comme nous tous.
:23:37
Ne vous plantez pas.
:23:45
A vous de commencer.
:23:47
C'est déjà fait.
:23:49
Vraiment ?
:23:51
D'accord...
:23:52
...je vais réfreiner l'impulsion de vous
questionner sur la poignée de porte.
:23:57
Vous réfreinez toujours vos impulsions ?
:23:59
Pas toujours.