:29:01
Dans un train.
:29:13
Chris...
:29:22
...je suis tellement contente de te voir...
:29:26
...je t'aime tellement...
:29:35
...Et toi, tu ne m'aimes plus ?
:29:42
Il faut que je voies
quelque chose avec l'équipage.
:29:45
Non !
:29:47
Non !
:29:48
Ne me laisse pas !
:29:49
Ne me laisse pas !
:29:49
Pourquoi ? Pourquoi ?
:29:54
Pourquoi ?
:29:55
Je ne sais pas.
:29:59
Je ne sais pas.
:30:04
Ca va aller.
:30:06
Ca va aller.
:30:18
Pourquoi tu t'es assis là ?
:30:25
Je peux venir à côté de toi ?
:30:51
Porte de la capsule.
:30:52
Séparation de la capsule.