Solaris
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Bio sam tako zabrinut, èovjeèe,
u svezi ovog momka.

:49:06
A onda si se pojavio ti i sad sam zabrinut
za tebe još više, naroèito poslije slanja prve,...

:49:12
tj. kad si poslao prvu. Ti si prilièno...
:49:18
Zaslužuješ biti bijesan
koliko hoæeš.

:49:21
Ona ne mora nikad saznati
ništa u svezi s tim, nikad. Razumiješ?

:49:36
Trudna je?
:49:42
Kuda ideš?
Ne mogu biti ovdje.

:49:46
Što?
Trebala si mi reæi.

:49:49
Ne bi promijenilo ništa.
Uistinu?

:49:54
Morala sam, oèigledno sam morala,
znaš to u svezi mene.

:49:58
Nisam znala da æeš ovako reagirati.
Slušaj me...

:50:04
Što se mijenja? Nisam ni znala da ga želiš.
:50:08
Zašto bih želio nešto što æe donijeti
život u ovu kuæu.

:50:15
Ne Chris!
Stani! Stani!!!

:50:22
Ne razumiješ.
:50:25
Moraš razumjeti. Nisam imala pojma
da želiš dijete. Neæu moæi bez tebe.

:50:31
Onda neæeš uspjeti.
Pusti me!!! Ne!!!

:50:42
Bože.
:50:46
Ti želiš promijeniti mišljenje dr. Gordon.
Gordon i tvoja žena, vrlo fina žena,

:50:51
fina je zar ne? Naravno da je fina,
tvoja žena je fina.

:50:55
One su zajedno.
Zato jer razmišljam, žene...


prev.
next.