:00:08
Chris, èo ti je?
:00:13
Tak ve¾mi a ¾úbim.
:00:19
Ty ma u ne¾úbi?
:00:34
Ve¾a som dospieval.
A s týmto aj ijem.
:00:38
Ale moja manelka...
:00:40
...ani presvedèi ju neviem, aby prila.
:00:44
Hocièo ju môe vyburcova...
:00:46
...keï zazvoní telefón...
:00:48
...nieèo zo správ...
:00:50
...z internetu...
:00:51
...alebo keï nakupujeme...
a vo výklade vidí nejaké trièko...
:00:56
...hneï vetko pokazí...
:00:58
...a vetko nadsveèuje tomu, e
vetko èoho som dosiahol s vami...
:01:00
...sa mi tu rúti. A zas som
s òou v zúfalstve.
:01:03
Ja to ale cítim presne naopak.
:01:05
Pozerám televízor...
surfujem na internete...
:01:07
...a aj ja vidím tie aty...
ale necítim niè.
:01:10
Èím viac cítim tieto veci,
tak menej ma to zaujíma...
:01:12
...tým menej cítim,
e sa to naozaj stalo...
:01:16
...myslím tým...
:01:17
...nieèo by som mal cíti, nemyslís?
:01:23
Linda,to som Chris Kelvin...
h¾adali ste ma, preto volám.
:01:27
Mám dva vo¾né termíny na tento týdeò...
:01:30
...v utorok ráno o siedmej...
:01:32
...alebo vo tvrtok o 18:15.
:01:36
Nechajte mi odkaz,
ak vám niektorý z nich vyhovuje.
:01:39
Ïakujem.
:01:43
...take, chápem,
e to nie je pravda...
:01:46
...Keïe Vás poznám a viem,
e to nie je pravda.
:01:55
Dobre.
Som rád.
:01:57
V poriadku.