:45:02
Han dricker sin drink,
:45:04
han slocknar som en blixt,
:45:07
och du tar kassetten.
:45:10
Är det en "Roofie"?
:45:13
Nej, det är inte en "Roofie"
här i min hand.
:45:16
Det spelar ingen roll, okej?
:45:18
För jag kommer fan
inte att göra det.
:45:22
Vänta, det här är
faktiskt en bra plan.
:45:25
Du går ut med honom och får
honom att ta med dig in i huset.
:45:28
Om det blir problem så
ger du mig bara en signal.
:45:30
Jag är precis utanför.
Jag är din förstärkning.
:45:32
Hur är den här signalen, va?
Jag gör det inte.
:45:35
Du vet, KOK-tail trippen
är nästa vecka
:45:37
och med dina betyg,
:45:39
så ska du vara glad om
du ens får något jobb.
:45:47
Hallå, skolpojke!
:45:50
Dags att ta hand om
mina hemorrojder.
:46:06
Åh...
:46:08
Nej.
:46:09
Kom in
:46:11
Klä av dig.
:46:13
Gillar du min morgonrock, sötnos?
:46:16
Jag är förbered
för det bästa.
:46:19
Nu knullar vi.
:46:21
Vi tar en drink först.
:46:24
Lättar på trycket lite.
:46:28
Ja.
:46:37
Vad är det här?
En låda med porr?
:46:40
Ja.
:46:46
Har någon kalas?
:46:47
Jag slår vad om att det är för
det där kända båt partyt
:46:50
som ni killar har varje år,
har jag rätt?
:46:52
Uhhuh.
:46:57
Vodka och tranbär
till dam?