:50:00
Vi älskar dig.
:50:02
Åhh...
:50:04
Min jätte.
Min snälla jätte.
:50:10
Det känns som...
:50:13
ni tjejer är mina
bästa vänner
:50:15
i hela världen.
:50:18
och jag tror att
det är dags att...
:50:21
vi slutar deppa...
:50:24
och börjar ha kul.
:50:29
Vad för typ av roligt?
:50:34
Varför kallar dom det
för gravitations-brass?
:50:39
Ingen aning.
:50:43
Det kittlas.
:50:45
Sluta nu. Sluta!
:50:52
Lämnade du någon pojkvän
bakom dig i Minnesota?
:50:56
Nej, nej. Min far ville inte att
jag skulle gå ut med killar.
:50:59
Låter som han
är kontrollerande.
:51:01
Det är han.
:51:03
Han förväntar sig att jag ska ta
examen, köpa ett hus i förorten,
:51:06
och bli en del av
hans kontakter.
:51:11
Det var väldigt... konstigt.
:51:13
Jo...
:51:16
Daisy, jag tror du
förtjänar bättre än så.
:51:20
Jag menar, det enda sättet
för att du ska bli glad
:51:23
är om du är helt
säker på vad du vill.
:51:25
Din pappa måste acceptera
:51:27
att du måste få välja
egna alternativ i livet.
:51:30
Du har rätt.
Det har du.
:51:40
Herre Gud. Hör du det där?
:51:42
Jag är så trött på deras broderskap
och deras dumma musik!
:51:45
Dina tår!
:51:47
Akta tårna.
Akta tårna.
:51:48
Förlåt. Gud.
Kan du göra det igen?
:51:51
Okej.
:51:54
Som om ni är stygga, flickor!
Som om ni är stygga!