:12:03
Hr. Balkan, Hr. Farthus.
:12:05
-Norman.
-Hr. Osbourne.
:12:07
Altid hyggeligt med besøg fra styrelsen.
:12:11
Jeg vil se hvordan det går med forbedringer af menneskelig prestanda.
:12:14
Vi har forsøgt lade gnavere indhalere dampe.
:12:17
De øgede i styrke med 800 procent.
:12:20
Bieffekter?
:12:21
-I et forsøg, ja.
-Der var en afvigelse.
:12:23
Alle andre test er gået godt.
:12:26
Hvilke bieffekter i det dårlige forsøg?
:12:30
-Vold, aggressivitet ... galskap.
-Hvad rekommenderer du?
:12:36
Det var kun et forsøg.
:12:38
Undtagen Dr. Strom, så anser hele vor personale,
at produktet kan testes på mennesker.
:12:42
Dr. Strom?
:12:47
Vi må gå tilbage til grundformelen.
:12:50
Grundformelen?
:12:51
Dr. Osbourne! Jeg skal være ærlig.
Jeg har aldrig brudt mig om dit program.
:12:55
Det findes p.g.a. min chef.
:13:00
Norman, generalen lod aerospace bygge en prototype af deras exo-skelett.
:13:06
De tester om to uger.
:13:08
Hvis dine prestandaforbedringere ikke har fungeret
på et menneske indtil da,
:13:15
Tager jeg dit bidrag væk.
:13:17
Jeg giver det til dem
:13:21
Mit herskab.
:13:28
Og Herren sagde, "Lad blive lys."
:13:30
Og Voila! Lys! 40 herlige watt.
:13:36
Ikke dårligt, Gud bliver glad. Se til at det ikke triller.
:13:41
Det har jeg allerede gjort.
:13:43
Når anlæggets elektriker fyres efter
35 år, hvad kan man ellers kalde det?
:13:50
Jeg har trillet..
:13:52
Ræk mig den grønne tallerken.
:13:54
Foretaget mindsker folket
og øger gevinsterne.
:13:59
Ben, du finder et nyt job.