:11:02
Στρατηγέ Σλόκαμ, χαίρομαι που σας ξαναβλέπω.
:11:06
Κ. Μπάλκαν, Κ. Φάρτους.
:11:08
-Νόρμαν.
-Κ. Όσμπορν.
:11:10
Πάντα ευχαρίστηση μου να έχουμε μαζί μας τόσο σημαντικά πρόσωπα.
:11:14
Θέλω να δω τη πρόοδο που κάνατε στην αναβάμιση της ανθρώπινης ικανότητας.
:11:17
Δοκιμάσαμε ατμούς για να εισπνέουν διάφορα πειραματόζωα.
:11:20
Μας έδειξαν μια αύξηση 800% της μυικής δύναμης.
:11:23
Παρανέργειες;
:11:24
-Σε μια δοκιμή.
-'Ηταν η εξαίρεση.
:11:26
'Ολες οι δοκιμές μετά από αυτό ήταν επιτυχημένες.
:11:29
Και στη δοκιμή που υπήρχαν παρενέργειες τι πήγε άσχημα;
:11:33
-Βια, επιθετικότητα...και τρέλα.
-Και τι προτείνετε;
:11:39
'Ηταν μόνο σε μια δοκιμή.
:11:41
Εξαιρουμένου του Δόκτορα Στρομ, όλο το προσωπικό
πιστοποιεί ότι το προιόν είναι έτοιμο για δοκιμή σε ανθρώπους.
:11:45
Δόκτορα Στρομ;
:11:50
Πρέπει να ξαναεξετάσουμε ολόκληρη τη φόρμουλα.
:11:53
Πίσω στη φόρμουλα;
:11:54
Δοκτορα Όσμπορν! Θα είμαι ειλικρινής μαζί σας.
Ποτέ δεν υποστήριξα το πρόγραμμα σας.
:11:58
Πρέπει να ευχαριστείτε τον προκάτοχο μου.
:12:02
Νόρμαν, ο Στρατηγός έδωσε την άδεια στην αεροναυπηγική εταιρεία.
:12:05
Να κατασκευάσει ένα προτότυπο του δικού τους σκελετού.
:12:09
Οι δοκιμές τους αρχίζουν σε 2 εβδομάδες.
:12:11
Και αν οι όπως λέτε ενισχυτές επιδόσεων
δεν έχουν μέχρι τότε καμία επιτυχημένη δοκιμή,
:12:18
θα χρειαστεί να διακόψω τη χρηματοδότηση σας.
:12:20
και θα την δώσω σε αυτούς
:12:24
Κύριοι, Κυρίες.
:12:31
Και ο Κύριος είπε "Να δημιουργηθεί φως."
:12:33
Ορίστε! Δημιουργήθηκε φως! Σαράντα βαττ από αυτό συγκεκριμένα.
:12:39
Μπράβο, ο Θεός θα είναι ενθουσιασμένος. Πρόσεχε μη πέσεις στο πάτωμα κάτω.
:12:44
Αυτό κάνω, Μέη.
:12:46
'Οταν ο υπεύθυνος του ηλεκτρολογικού τμήματος απολύεται ύστερα από 35 χρόνια,
:12:49
πως αλλιώς μπορείς να το πεις;
:12:53
'Επεσα στο πάτωμα.
:12:55
Δώσε μου τη πράσινη πιατέλα
:12:57
Η επιχείρηση μειώνει το προσωπικό και μεγιστοποιεί τα κέρδη.