1:17:03
Bon, chacun sa voie. J'ai choisi, et toi tu as pris le chemin du héros.
1:17:09
Et ils te trouveront amusant pour un temps. Les gens de cette ville.
1:17:14
Mais ce qu'ils aiment plus qu'un héros c'est un héros qui tombe. Meurt
1:17:20
Meurt en essayant.
1:17:22
Malgré tout ce que tu as fait pour eux, ils pourront te hair.
1:17:26
Pourquoi t'en occuper?
1:17:28
Car, c'est la bonne chose a faire.
1:17:30
Voila la vérité. Il y a 8 millions de personnes dans cette ville.
1:17:36
et cette masse laborieuse n'existe que
pour porter aux nues une poignée d'etres exceptionnels.
1:17:45
Toi et moi, nous sommes exceptionnels. Je pourrais
t'écraser comme un cafard mais je t'offre un choix.
1:17:56
Rejoint moi. Imagine ce que nous pourrions faire et créer.
1:18:04
Ou ce que nous pourrions détruire.
1:18:06
Causer la mort d'innombrables innocents en nous battant
encore et encore et encore jusqu'a notre mort.
1:18:14
C'est ce que tu veux? Pense-y héros!
1:18:33
Malgré tout ce que tu as fait pour eux, ils pourront te hair.
1:18:47
Salut, c'est encore moi.
1:18:49
Salut.
1:18:50
Comment c'est passée ton audition?
1:18:52
Comment sais tu?
1:18:53
Téléphone arabe. Ta mere en a parlé a ma tante, qui me l'a dit.
1:18:57
Alors tu es venu pour ca?
1:18:59
J'étais dans le coin, je voulais voir un visage amical.