:37:01
Nem tudom ki õ.
:37:03
-Te kis mihaszna--
--Tedd le szépen nagyfiú.
:37:07
Falra festett ördög.
-Pókember! Tudtam, hogy együtt vagytok.
:37:11
Hey öcsi. Fogd be szépen a szád,
amíg apuci és anyuci megbeszélik a dolgot.
:37:14
Aludj!
:37:31
Kelj fel pókica. Kelj fel.
:37:36
Nem, még nem vagy halott.
Csak ideiglenesen le vagy bénítva.
:37:46
Fasza gyerek vagy te Pókember. Te és Én nem is vagyunk annyira különbözõek.
:37:52
Én nem vagyok olyan mint te.
Én nem vagyok gyilkos.
:37:56
Nos, mindneki a maga módján intézi a dolgokat.
Én a magamét, te a hõsök útját választottad.
:38:02
És egy ideig szórakoztatónak találtak.
A város polgárai.
:38:07
De ami egy hõs ünneplésénél is jobb,
az a hõs tévedése. Bukása.
:38:13
Halott ügy.
:38:15
Bármit is tettél eddig értük,
gyûlölni fognak.
:38:19
Miért zavarna?
:38:21
Mert ez a helyes.
:38:23
Itt a meztelen igazság. 8 millió ember van ebben a városban.
:38:29
Élik magányos birkaéletüket, kiemelve azt
a pár különleges embert.
:38:38
Te és én különlegesek vagyunk. Eltiporhatnálak mint egy
férget, de én egy ajánlatot teszek neked.
:38:49
Csatlakozz hozzám. Képzeld el mit tudnánk elérni együtt,
mit tudnánk alkotni.
:38:57
Vagy elpusztítani.
:38:59
Elpusztítva ártatlanok millióit egy önzõ harcban újra,
újra és újra, amíg mindketten halottak leszünk.