:05:08
お前はクビだ！
:05:10
パーカー お前だ！クビ！
:05:12
なぜ！？
:05:12
フリスビーをキャッチした犬！
:05:14
公園のハトに、チェスをしてるジジイ！
:05:16
ボス！
:05:17
後にしろ！
:05:17
僕は街の意外な一面を撮ろうと・・
:05:19
すいません あと６分で仕上げないと
間に合いません 第一面をどうします！？
:05:23
お前の美的才狽ﾉ金を払ってんじゃない
俺が金を払ってるのは・・
:05:26
後にしろ！
:05:27
金を払ってるのはスパイダーマンの
ポーズ写真を撮るからだ！
:05:30
スパイダーマンはもう
撮らせてくれないんです
:05:32
あなたが彼の悪い記事を書くからですよ！
:05:34
それが私の誇りさ さあ！
:05:35
その写真集をもって失せろ！
私の糖尿が悪化する前に！
:05:39
ボス 奥さんから小切手が見つからないと
:05:42
良い知らせをありがとう！
:05:43
ジェイムズさん 一枚も使えませんか？
僕はお金が必要で・・
:05:48
ブランくん！
:05:49
ヴァイオリンを持ってこい！
:05:50
のこり５分で終了です！
:05:51
腐ったチキンの写真をだせ！
見出しはこうだ・・
:05:54
食糧汚染が街を襲う！
:05:57
汚染されたの？
:05:57
たぶんな！吐き気するし！
:05:59
わかりました・・ジェイムズさん
:06:02
訂正・・第一面はこれだ！
:06:05
街を脅かす脅威の怪物！
:06:07
脅かしてるとは思いませんが
:06:08
じゃあ・・
:06:09
私に任せてください
:06:10
１５０ドルでいいかね
:06:11
３００ドル
:06:12
ふっかけたな いいだろう！
:06:14
これを彼女へ ありがとう またな！
:06:17
やぁ
:06:19
こんにちは ピート
:06:23
これじゃ２週間前に
前借りした分にも足らないわね
:06:28
そうか・・
:06:28
ごめんなさいね
:06:31
ねえ
:06:32
顔をあげて
:06:48
失礼
:06:58
おっと・・
:06:59
その・・コナーズ先生
・・すいません