:41:01
Du kunne slått ham flat!
Nå stikker han av med pengene mine.
:41:05
Er det liksom mitt problem?
:41:26
- Trekk unna.
- Hva er hendt?
:41:27
- Trekk unna.
- Hva er hendt?
:41:30
En eldre kar.
:41:33
Gå videre!
:41:36
- Hva er hendt?
- Noen ble skadd.
:41:41
- Unnskyld meg!
- Trekk unna.
:41:45
Det er onkelen min!
:41:48
- Hva hendte?
- En bilkaprer skjøt ham.
:41:51
Ambulansen er underveis.
:41:55
Onkel Ben?
:42:06
Peter.
:42:09
Jeg er her, onkel Ben.
:42:38
Mistenkte kjører sørover
på Fifth Avenue.
:42:41
Vi har 3 biler etter ham.
:42:43
Samarbeid, folkens. Trekk tilbake.