:07:27
Porque năo vestiste o vestido de festa?
Queria impressionar o meu pai. Ele adora preto.
:07:36
Talvez ele fique impressionado
de qualquer das maneiras.
:07:39
Tu achas que estou bonita.
:07:42
Acho que estás linda.
:07:56
M.J., fazes-me um favor? Esqueci-me
da minha bebida lá dentro. Vem...
:08:09
- Olá, Sr. Fargus.
- Harry!
:08:13
Viu o meu pai por aí?
:08:15
Bem, năo tenho certeza se ele... virá hoje.
:08:30
O que é aquilo?
:08:31
Deve ser novo, este ano.
:08:38
O que é aquilo?
:08:39
É o nosso planador!
:08:52
Que raio é aquilo?