:09:01
mas no Midtown... Sigam.
:09:11
Posso tirar-te uma fotografia?
Preciso duma com um aIuno.
:09:15
CIaro.
:09:16
Onde me queres? Aqui?
:09:19
Aí está óptimo.
:09:20
Não me faças ficar feia.
:09:22
Isso é impossíveI.
:09:31
Perfeito.
:09:32
[Skipped item nr. 111]
:09:39
- Está bem assim?
- Óptimo.
:09:53
M.J., vamos!
:09:56
Espera. Obrigado.
:10:12
Parker, vamos embora.
:10:23
NOVAS ESPÉCIES
:10:30
SoIucionámos o voo pIanado horizontaI
e o equiIíbrio.
:10:34
Eu já vi o pIanador.
:10:37
Não vim cá para isso.
:10:39
GeneraI SIocum, que bom
voItar a vê-Io.
:10:42
Mr. BaIkan, Mr. Fargas...
:10:45
- Norman.
- Mr. Osborn.
:10:47
É um prazer receber
o nosso conseIho administrativo.
:10:50
Quero o reIatório dos
intensificadores da capacidade humana.
:10:54
Testámos a inaIação de vapor em
ratos. A força aumentou 800%.
:10:58
- ExceIente.
- Efeitos secundários?