:19:12
OIá, M. J...
:19:14
Viva, M. J...
:19:16
Não sei se reparaste, mas somos
vizinhos desde os meus 6 anos
:19:20
e pensei que taIvez pudéssemos
sair juntos...
:19:24
Trago o carro.
Entra.
:19:25
...e divertirmo-nos. Ou, sei Iá...
:19:28
Acho que é aItura
de nos conhecermos.
:19:32
Ou não...
:19:38
DescuIpa, Parker, o autocarro
vai cheio!
:19:43
- Pára o autocarro!
- Apanha um táxi!
:20:11
Pai?
:20:13
Pai, sente-se bem?
:20:15
Harry...
:20:20
Que faz no chão?
:20:22
Não sei.
:20:24
- Passou a noite aqui?
- Ontem á noite estive...
:20:31
Que foi?
:20:34
- Não me recordo.
- Mr. Osborn...
:20:36
Eu pedi-Ihe para
esperar no hall.
:20:38
- DescuIpe, o meu pai não está bem.
- Mr. Osborn, o Dr. Stromm morreu.
:20:43
Encontraram o corpo deIe
no Iaboratório. Foi assassinado.
:20:47
- Que está a dizer?
- E o fato de voar e o pIanador...
:20:51
- Sim?
- Foram roubados.