1:15:01
Apanhei dois autocarros e um táxi
para cá chegar, mas...
1:15:06
Então, como correu?
1:15:09
Disseram que preciso
de Iições de representação.
1:15:12
Lições de representação
para entrar numa noveIa...
1:15:16
Deixa-me oferecer-te um cheeseburger.
Até $7.84, o céu é o Iimite.
1:15:22
Um cheeeburger ia saber-me bem.
1:15:25
Mas vou jantar com o Harry...
1:15:28
Vem connosco.
1:15:30
Não, obrigado.
Como vão as coisas com...?
1:15:34
Esquece. Não tenho nada com isso.
1:15:37
Não tens?
Por que estás tão interessado?
1:15:42
Não estou.
1:15:44
Não estás?
1:15:47
- Por que havia de estar?
- Não sei.
1:15:50
Por que havias de estar?
1:15:56
Não sei.
1:15:59
Tenho pena que não venhas connosco.
1:16:04
Tenho de ir andando.
1:16:15
OIha para eIa.
1:16:17
Anda daí.
1:16:22
Onde vais, jóia?
1:16:42
Larga-me!