:02:01
Mã gândeam la ceva legat
de fotografii.
:02:06
Bunã.
:02:09
Sã mergem!
Sã-i dãm drumul!
:02:12
Atenþie la stradã!
:02:28
Brânzã!
:02:38
Sunt de rahat, rahat.
Rahat, mega-rahat.
:02:42
Îþi dau 200 $ pentru toate.
:02:44
Mi se pare cam puþin.
:02:46
Atunci,
du-te în altã parte.
:02:47
D-le, soþia spune cã plãcile pe care
le doreaþi în hol s-au terminat.
:02:51
Spune-i sã punã un covor.
Stai jos!
:02:56
Îþi dau 300.
Suma pentru colaboratori.
:02:58
- Schimbã prima paginã. Pune pozele astea.
- Titlul?
:03:00
Omul Pãianjen, erou sau ameninþare?
În exclusivitate la Daily Bugle.
:03:04
- Ameninþare? Dar i-a apãrat ...
- Sã fie clar, tu faci poze, eu titluri.
:03:09
- Ai înþeles?
- Da, domnule.
:03:11
Bine.
:03:12
Dã-i asta fetei de la intrare.
Îþi va da banii.
:03:16
Aº dori un loc de muncã,
domnule.
:03:17
Nu, colaborare! La vârsta ta
este cea mai bunã treabã.
:03:21
Adu-mi mai multe poze cu vânzãtorul
asta de ziare, poate le voi lua.
:03:25
Dar n-am zis cã
va fi permanent.
:03:27
Îþi voi trimite de Crãciun
o cutie frumoasã cu carne.
:03:29
E tot ce pot face.
Pleacã ºi adu-mi mai multe poze.
:03:33
- Bunã.
- Bunã.
:03:35
Dl. Jameson mi-a spus
sã-þi dau asta.
:03:39
Da.
Bun venit la Daily Bugle.
:03:41
Mulþumesc.
:03:43
Sunt Peter Parker.
:03:46
Sunt fotograf.
:03:49
Da, am observat.
:03:59
De azi, Oscorp Ind. a depãºit Quest
Aerospace, ca furnizor principal al Armatei.