:37:14
Trezeºte-te, micuþule pãianjen.
Trezeºte-te.
:37:19
Du-te acasã.
Arãþi groaznic.
:37:22
- Tu arãþi foarte bine.
- Nu vreau sã te las aici.
:37:26
- Dar sunt în siguranþã.
- Pot face ceva pentru tine?
:37:29
ªi aºa faci prea multe.
:37:30
Facultate, serviciu, toatã perioada
asta ai stat cu mine.
:37:33
Sã ºtii cã nu eºti Superman.
:37:37
În sfârºit,
zâmbeºti!
:37:38
Nu te-am mai vãzut zâmbind
de când Mary Jane a fost aici.
:37:42
Parcã tu dormeai!
:37:46
Aveai doar 6 ani când familia
lui M.J. s-a mutat lângã noi.
:37:50
ªi când ai vãzut-o
coborând din maºinã,
:37:54
m-ai luat de mânã
ºi m-ai întrebat:
:37:56
Mãtuºã May, mãtuºã May,
acela este un înger?
:38:00
- Am spus eu asta?
- Sigur cã da.
:38:07
Harry este îndrãgostit de ea.
Este încã a lui.
:38:12
- Asta nu depinde ºi de ea?
- Încã nu ºtie cine sunt.
:38:16
Pentru cã n-ai vrut tu.
Eºti foarte misterios.
:38:21
Spune-mi, e chiar aºa greu sã-i spui
lui M.J. cât de mult þii la ea?
:38:28
Toatã lumea ºtie.
:38:34
Vin imediat.
:38:44
Haide, rãspunde.
:38:45
Bunã, eu sunt,
lasã mesajul dupã semnal.
:38:49
Bunã, M.J., sunt eu, Peter.
Eºti acolo?
:38:55
Am sunat sã vãd ce faci.
:38:57
Sunã-mã când te întorci,
bine?