:35:04
Nieèo ho trápi.
Mono sa mi to hanbí poveda.
:35:07
Mono sa ho hanbím opýta.
:35:11
Neviem, naozaj u neviem.
:35:14
Idem do mesta do kninice, uvidíme sa neskôr.
:35:17
-Poèkaj Peo! Odveziem a tam.
-Netreba pôjdem vlakom.
:35:20
-Nie, potrebuejm tréning. Tak poï.
:35:33
-Dík za odvoz ujo Ben.
-Poèkaj ete chvílu, musíme si pohovori.
:35:37
-Môeme aj neskôr.
-Porozprávame sa teraz, ak ma nechá.
:35:43
O èom sa budeme bavi a preèo teraz?
:35:45
Pretoe sme sa u dlho nerozprávali a
teta May a ja a u nespoznávame.
:35:49
Vyhýba sa domácim prácam, má v izbe
velijaké divné experimenty.
:35:55
-V kole sa zaèína bi.
-Ja som to nezaèal, vravel som ti.
:35:57
-Ale dokonèil si to.
-A èo som mal utiec?
:36:02
Nie, nemal si utiec.
:36:04
Ale Peo, pozri sa, mení sa.
Ja som tým v tvojom veku tie preiel.
:36:09
Nie, nie celkom.
:36:12
Peter, si vo veku, keï sa chlapec mení v mua,
ktorým bude a do konca ivota.
:36:20
Len si daj pozor, v èo sa mení.
:36:24
Ten chlapec, Flash Thompson, on
si to pravdepodobne zaslúil.
:36:29
Ale len to, e ho môe porazi
ti nedáva právo urobi to.
:36:36
Pamätaj, 'S ve¾kou silou
prichádza ja ve¾ká zodpovednos'.
:36:42
Bojí sa, e sa zo mòa stane
nejaký kriminálnik?
:36:45
U sa o mòa neboj. Je to
inak. Dávam si pozor.
:36:49
U ma nepouèuj, prosím.
:36:51
-Nechcem a puèova ani a kára.
A viem e nie som tvoj otec--
:36:55
Tak sa prestaò naòho hra!