:59:01
Tak sen, èo?
:59:04
Nad tým sa nevzruuj.
:59:06
Nepovedz to Harrymu.
:59:08
Preèo nie?
:59:10
Èo ste spolu neboli?
Chodime spolu, nepovedal ti?
:59:14
Aha, to hej. Myslím, e by sa mu nepáèila moja práca.
:59:20
Myslel by si, e je to poniujúce.
:59:22
Nie je. Má prácu. Harry, ten neije na mieste èo by sa dalo nazva Zemou.
:59:30
Naozaj myslím, e nie.
:59:37
Vïaka Pete.
:59:41
Môeme sa niekedy stretnú.
:59:46
Vybehnú niekam na veèeru.
:59:50
Niekedy sa stavím a dám si u teba kávu.
:59:55
A nepoviem to Harrymu.
:59:56
Nie nepovedz to.
:59:59
Nepoviem.
1:00:01
Nepoviem to Harrymu.
1:00:23
Nasratý Norman robí pravidelnú inpekciu.
1:00:26
A polku dòa trávi na telefóne.
1:00:29
Som rád, e si tu. Potrebujem tvoju pomoc.
Som v tom fakt stratený.
1:00:35
Si v poriadku? Vyzerá ako keby si získal druhé
miesto na vedeckej olympiáde.
1:00:40
Nie ja len ... priiel som neskoro a Dr. Connors ma prepustil.
1:00:47
Zase si priiel neskoro? Nechápem to. Kde sa celý èas fláka?
1:00:52
Len tak.
1:00:54
Peter Parker. Mono e ty mi povie, ktorá to je.
1:00:57
To ako kto?
1:00:59
To záhadné dievèa s ktorou Harry randí. Kde by som ju mohol stretnú?