:59:01
Sanje pa takne?
:59:04
Nima se èesa sramovati.
:59:06
Ne povej Harry-u.
:59:08
Ne povem Harry-u?
:59:10
Ali ne ivita skupaj?
Ti ni povedal, da greva ven?
:59:14
O ja, toèno. Mislim, da mu moje
mize v restavraciji ne bi bile veè.
:59:20
Mislil bi, da sem reva ali kaj podobnega.
:59:22
Saj ni niè takega. Dela. Harry ne ivi
na planetu, ki mu jaz pravim Zemlja.
:59:30
No, verjetno res ne.
:59:37
Hvala Pete.
:59:41
Kdaj bi se morala dobiti.
:59:46
Pojdiva kak veèer na kosilo.
:59:50
Uh, oglasil se bom na kavo.
:59:55
In ne bom povedal Harry-u.
:59:56
Ne, ne povej mu.
:59:59
Ne bom.
1:00:01
Ne bom mu povedal.
1:00:23
Zagreti Norman je na svoji tedenski inpekciji.
1:00:26
Skoraj ves èas telefonira.
1:00:29
Hvala bogu, da si priel. Potrebujem
tvojo pomoè. Èisto sem zgubljen.
1:00:35
A si v redu? Videti si, kot da si pravkar zasedel
drugo mesto na znanstvenem tekmovanju.
1:00:40
Ne, sem pa zamudil na delo
in dr. Connors me je odpustil.
1:00:46
Spet si zamudil? Ne razumem.
Kje se potika ves ta èas?
1:00:52
Okoli.
1:00:54
Peter Parker. Mogoèe mi bo
ti povedal kaj o njej.
1:00:57
O kom?
1:00:59
O skrivnem dekletu, s katero se
Harry dobiva. Kdaj jo bom spoznal?