1:01:03
Oprostite, ampak Harry mi
ni niè povedal o njej.
1:01:10
Hej Peter, verjetno ièe delo?
1:01:13
Oèe, mogoèe mu ti lahko pomaga.
1:01:16
Cenim to, ampak hvala.
1:01:19
Ni problem. Poklical bom nekaj ljudi.
1:01:21
Ne gospod, raje ne.
Rad bi zasluil sam.
1:01:24
Sam si lahko najdem delo.
1:01:26
Spotujem to. Uspeti hoèe
sam. To je krasno.
1:01:32
S èim se e ukvarja, Peter?
1:01:35
Razmiljal sem o fotografiji.
1:01:40
ivjo.
1:01:43
Pojdimo! Hitro!
1:01:46
Pazi na ulico!
1:02:04
Cheese!
1:02:14
To je sranje. Sranje. Sranje. Mega-sranje.
1:02:19
Zanje ti dam 200 èukov.
1:02:20
To je nekam malo.
1:02:22
Potem jih odnesi drugam.
1:02:24
Gospod vaa ena vam sporoèa, da je tlak,
ki ste ga hoteli v vei, razprodan.
1:02:27
Povej ji, da bomo
paè dali preprogo. Usedi se!
1:02:32
Dam ti 300.
To je standarden honorar.
1:02:36
-Razdri prvo stran. Vstavi to fotografijo.
-Naslov?
1:02:38
-'Spiderman: Junak ali pokora?
Ekskluzivne Daily Bugle fotografije.'
1:02:41
-Pokora? Pa saj je pomagal--
-Ve kaj ti povem, ti slikaj, jaz pa bom pisal naslovnice, ok?
1:02:46
A je jasno?
1:02:47
Da gospod.
1:02:48
pica. Daj to punci pred vrati.
Poskrbela bo, da bo dobil denar.
1:02:53
Rad bi delal pri vas.
1:02:54
Niè dela. Honorarji!
Najbolja stvar za otroke, kot si ti.
1:02:58
Prinesi mi e kaj fotografij te èasopisne zlate jame,
mogoèe jih bom odkupil prav od tebe.