:21:05
Han spyttede den ud!
Der er den!
:21:18
Seglet!
:21:20
Den slipper væk!
Der! Derovre!
:21:40
Bvadr, bvadr, Sen!
Rigtig meget bvadr
:21:47
Ikke mere bvadr!
:21:48
Haku tog denne her fra
Yubabas søster, Kamaji
:21:51
Fra Zeniba?
Et hekse segl!
:21:54
Hold da op, værdifuldt bytte
:21:59
Oh...
Jeg vidste det var Haku!
:22:00
Se, Kamaji, det er Haku!
:22:04
Haku!
:22:05
Haku! Haku!
:22:09
Kamaji! Han trækker ikke vejret
:22:11
Jo han gør, men han er stadig
meget svag af forbandelsen...
:22:23
Det skulle give ham fred og ro
:22:28
Haku dukkede op her en dag,
præcis som dig
:22:33
Han sagde han ville lære magi
:22:36
Jeg syntes ikke om det...
:22:38
At blive en troldkvindes lærling...
:22:40
Jeg advarede ham,
:22:42
men han ville ikke lytte
:22:45
Han sagde han ikke havde
andre steder at gå hen
:22:46
Han skrev under på at
blive Yubabas lærling
:22:50
Som tiden gik,
blev han blegere og blegere,
:22:53
og hans øjne fik et skarpt skær
:22:58
Kamaji, jeg vil give seglet
tilbage til Yubabas søster