Spirited Away
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:37:00
Potresti essere un grazioso maialetto.
:37:03
O forse un bel mucchio di carbone.
:37:14
Vedo che stai tremando.
:37:15
In verità sono impressionata dal
fatto che sei arrivata fin qui.

:37:19
Qualcuno deve averti aiutato.
:37:23
Devo ringraziare il tuo amico.
:37:25
Chi era, mia cara?
Puoi dirmelo.

:37:32
Ti prego lasciami lavorare qui!
:37:34
Non di nuovo!
:37:36
Voglio lavorare qui!
:37:37
Silenzio!
:37:46
Perchè dovrei assumerti?
:37:50
Lo vedono tutti che sei una ragazzina
pigra, viziatella e piagnona...

:37:54
e per giunta stupida.
:37:57
Non ho niente per te.
:38:00
Scordatelo.
:38:02
Ho tutti i vagabondi
che mi servono qui attorno.

:38:06
Ma forse vorresti fare il lavoro
:38:11
peggiore e ingrato che ho,
:38:13
fino ad emettere il tuo ultimo respiro.
:38:30
Che stai facendo!
Che c'è?...

:38:34
Sto arrivando.
Fai il bravo bambino adesso.

:38:38
Cosa? Sei ancora qui?
Va via!

:38:40
Voglio lavorare qui!
:38:42
Non gridare!
:38:46
Sto arrivando...
:38:51
Bravo bambino...
su, su.

:38:53
Per favore lasciami lavorare!
:38:56
OK, OK. Ma fa silenzio!
:38:59
Su, su... eccomi.

anteprima.
successiva.