1:31:00
Ahoj.
1:31:01
Nazdar, pane prezidente.
1:31:05
Z rozkazu prezidenta,
1:31:07
jsi doèasnì distancován.
1:31:17
Jste proputìn.
1:31:21
Tohle kolo jsem zøejmì prohrál,
ale já se vrátím.
1:31:24
Snad bude pøítì na správné stranì.
1:31:25
Uvidíme, ale...
1:31:28
...nikdy neví.
1:31:31
Neboj se.
1:31:33
On odchází,
já to srovnám.
1:31:35
Bì, Gerti.
1:31:42
Chtìl jsi nás zachránit.
1:31:45
Proè?
1:31:53
Protoe jste moje rodina.
1:31:56
Ví, mysleli jsme,
1:31:59
e na téhle zemi není mue,
1:32:01
který by byl dost dobrý
pro nai dceru,
1:32:04
ale...
1:32:05
ty jsi dost blízko.
1:32:13
Z rozkazu prezidenta,
1:32:15
jste jmenován novým øeditelem OSS.
1:32:18
Gratuluji.
1:32:29
Úroveò 1.
1:32:33
Ne, díky.
1:32:34
Ty to nechce?
1:32:36
Odcházím z OSS.
1:32:37
Vím, co to je, být pièkovým piónem,
1:32:41
a myslím e budu svìtu
uiteènìjí,
1:32:44
kdy budu prostì... sám sebou.
1:32:48
a co vechny ty skvìlé pøístroje?
1:32:50
Ten nejlepí mám tady.
1:32:53
Pouití èíslo jedna -
stylový náramek.
1:32:59
Uvidíme se?