1:17:13
Γκέρτι, βοήθησέ με.
1:17:15
Μη με κοιτάζεις. Με κορίτσι
παλεύεις. Θα χάσεις.
1:17:24
Παίρνω το μέρος σου.
1:17:28
Αλλά μόνο αυτή τη φορά.
1:17:35
Κορτέζ!
1:17:44
Θα με βοηθήσεις, ή όχι;
1:18:09
Αυτό είναι.
1:18:11
Πώς το ξέρεις;
1:18:13
Είναι μεγάλο και παράξενο
κι είναι στη μέση του δωματίου.
1:18:17
Δίκιο έχεις.
1:18:25
Πρόσεξε! Αν δεν το κλείσεις,
θα έρθει το τέλος του κόσμου!
1:18:31
-Σοβαρά μιλάω.
-Πρέπει να το σβήσουμε.
1:18:35
Αυτό σβήνει αυτό...
1:18:38
κι εκείνο σβήνει αυτό.
1:18:42
Είπε ότι ο τρίτος διακόπτης
έχει ένα κόλπο.
1:18:51
Πολύ αργά. Φτάσαμε πρώτοι.
1:18:54
Στάσου στην άκρη σαν καλό
παιδί κι άσε μας ήσυχους.
1:18:58
Καλή προσπάθεια, αλλά φέραμε
φίλους αυτή τη φορά.