:11:02
Yao Ling, Wa Ling,
:11:04
Tässä ovat Danielle
ja Dione Daluc.
:11:06
- Terve.
- Hei.
:11:07
He loivat infolinkin,
eräänlaisen on-line systeemin,
:11:10
jolla voidaan vaihtaa
kansainvälisiä salaisuuksia.
:11:15
Moi.
:11:17
Terve.
:11:19
Hei.
:11:20
Samppanjaa?
:11:21
Emme voi ottaa sitä.
:11:22
Anteeksi.
:11:26
Kaikki ei taida olla kunnossa.
:11:29
Ei mikään ihme -
ystäväsi on täällä -
:11:31
ystäväsi,
jolla on kummallinen nauru.
:11:33
Ei hänen naurunsa
ole kummallinen.
:11:34
Olimme juuri...
puhumassa sinusta.
:11:37
Niinkö?
:11:40
Vau.
Näytät upealta, Carmen.
:11:43
- Haluatko tanssia?
- Tietysti.
:11:45
En usko että se
on hyvä idea, Gary.
:11:47
Perheemme sääntöjen mukaan,
sinun täytyy kysyä lupa isältäni.
:11:50
Sinun olisi pitänyt
viedä pukusi räätälille, Juni.
:11:53
Se pullottaa vatsasi kohdalta,
:11:55
ja saa pääsi näyttämään
aivan liian suurelta.
:11:56
Sinun täytyy antaa
anteeksi pikkuveljelleni.
:11:59
Hän on vieläkin hieman järkyttynyt,
sen jonglööri-onnettomuden takia.
:12:03
Hyvä agentti ei kiivastu.
:12:08
Kiitä onneasi ettei
isäni ole täällä.
:12:09
Hän tulee todella neuroottiseksi
tuollaisista asioista.
:12:13
Hei, isä.
:12:15
Muistatko Garyn?
Hän on töissä yhtiössämme.
:12:17
Olin kysymässä tytärtäsi tanssiin.
:12:19
Osaatko tanssia?
:12:21
Aika hyvin, sir.
:12:22
Millaisia tansseja?
:12:23
Kaikkia tansseja.
:12:24
- Tangoa?
- Kyllä.
:12:26
- Mamboa?
- Aika hyvin.
:12:27
- Rumbaa?
- Kyllä.
:12:28
- Cha-cha-chata?
- Seitsemän askelta.
:12:29
- Bossa novaa?
- Joo.
:12:30
- Merengueta?
- Tietysti.
:12:37
Entä valssia?
:12:38
Joo, osaan minä valssia.
:12:41
Näytä minulle.
:12:45
Selvä.
:12:54
Jotenkin noin.
:12:57
Selvä.
:12:59
Voit mennä tanssimaan.