:11:01
אין פלא --
החבר שלך כאן --
:11:02
החבר שלך
.עם הצחוק המוזר
:11:04
.אין לו צחוק מוזר
:11:05
...אנחנו רק עכשיו
.דיברנו עליך
:11:08
?באמת
:11:12
.וואו
.את נראית נהדר, כרמן
:11:14
?רוצה לרקוד --
.בטח --
:11:16
אני לא חושב
.שזהו רעיון טוב, גארי
:11:18
חוקי המשפחה אומרים
.שצריך לבקש את רשות האב
:11:21
אתה יודע, היית צריך ללבוש
.את החליפה ההדוקה ההיא, ג'וני
:11:24
כל הבטן שלך
,יוצאת החוצה
:11:25
וזה גורם להיראות
.לראש שלך יותר מדי גדול
:11:27
תסלח לי
.לאח הקטן שלי
:11:30
הוא עדיין מאוכזב
.מ... תאונת הג'אגלר
:11:33
סוכן טוב
.שולט במזג שלו
:11:38
תהיה שמח שאבא
.שלי לא פה
:11:39
הוא נהיה פסיכי
.בקשר לדברים כאלו
:11:43
.היי, אבא
:11:44
.אמ, אתה זוכר את גארי
.הוא בארגון שלנו
:11:46
אני בדיוק שאלתי את בתך
.לרקוד איתי
:11:49
?אתה יודע לרקוד
:11:50
.טוב מאוד, אדוני
:11:51
?איזה סוג של ריקוד
:11:52
.כל הסוגים
:11:54
?טנגו --
.כן --
:11:55
?ממבו --
.טוב מאוד --
:11:56
?רמבה --
.כן --
:11:57
?צ'ה-צ'ה-צ'ה --
.שבעה צעדים --
:11:58
?בוסה נובה --
.ממ-אממ --
:11:59
?מרנגה --
.כמובן --
:12:06
?מה עם וואלס
:12:07
.כ-כןן, אני יכל לרקוד וואלס
:12:10
.תראה לי
:12:14
.בסדר
:12:22
.משהו כזה
:12:25
.בסדר
:12:27
.אתה יכל ללכת לרקוד
:12:33
.תשמור על אחותך הגדולה
:12:56
?אלכסנדרה
:12:57
?כן
:12:58
?מה את עושה שם