:07:22
Promete-me uma coisa...
que?
:07:25
nunca mais aceitamos missões de putos.
:07:51
Então queres a
issão Ukata, queres?
:07:54
Os vossos deveres são
scolhidos pela agência
:07:57
Os mesmo que toda a gente,
s mesmos que os meus.
:07:59
Eu sei. é só que
á aprendemos tanto.
:08:02
O Juni e eu somos
á capazes de suportar missões maiores.
:08:04
Mas isso não
ão vocês que decidem.
:08:06
A organização Spy Kids
inda é muito nova,
:08:07
E mesmo que sejas nível 3
mesmo nível 2 ,
:08:09
não podes ir
ozinho numa missão.
:08:12
Precisam de mais experiência.
:08:14
Vamos.
:08:16
Okay, Mãe , se estás á procura
e informações secretas,
:08:18
vai directamente á fonte.
:08:20
Bem vinda ao Pentágono.
:08:22
Como é que fizeste isso?
ão podes fazer isso.
:08:25
Não há escutas nesta casa.
:08:26
Eu sei. Desculpa.
:08:28
Mostra-me isso outra vez.
:08:33
Eu sei que estas coisas no cabelo
um dos meus pontos mais fracos.
:08:38
Espera 1 minuto.
:08:39
Assim vais parecer fixe.
:08:42
De facto, já pareces fixe,
erto? Como eu.
:08:45
Tal como a Poppy.
:08:47
E esta espécie
e emoção para mim.
:08:51
Sabes? Uh-oh.
:08:53
Um nó.
:08:54
Nós vamos...
:08:57
Tu...
:08:58
Uh-huh , uh-huh.
á temos.