Spy Kids 2: Island of Lost Dreams
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:01
aqui na Terra?
:53:03
Para de olhar assim para mim.
:53:06
Não sou nenhum pateta.
:53:07
eu ainda ando a
entar entender

:53:08
porque é que esta ilha
ão aparece

:53:10
nem mesmo
os nossos satélites mais avançados.

:53:12
criei um dispositivo de disfarce
ara proteger a minha ilha dos olhos curiosos.

:53:15
qualquer coisa electrónica que se aproximar
entro de um raio de uma milha

:53:18
é desligada imediatamente.
:53:19
qualquer radar que passa
m cima de mim é deslocado,

:53:22
que cria a ilusão
ue a minha ilha não existe.

:53:25
o dispositivo de Transmooker.
:53:27
como é que você soube?
:53:29
o seu dispositivo de disfarce
altamente desejado.

:53:30
pessoas de todos os lados
stão a tentar por as mãos delas nisso.

:53:37
Tem a certeza que
ós somos os únicos humanos aqui?

:53:45
lá estão eles
:53:46
duas crianças,
ulgando pelo tamanho delas.

:53:49
o que é isto?
:53:50
é uma miniatura
a ilha.

:53:56
o ponto central do
ulcão fornece uma base gravitacional

:53:58
para cada uma das
inhas criaturas de miniatura

:54:01
podem alinhar-se exatamente
egundo o maior espécimen dos clones deles.

:54:03
assim, onde quer que as criaturas miniaturas
stejam neste modelo,

:54:06
é onde os maiores
stão lá fora?

:54:08
correcto. Eu posso manter um rasto
o paradeiro deles deste modo.

:54:11
veja?
:54:13
as duas crianças intrusas estão
ser perseguidas por um slizzard.

:54:16
o Gary e o Gerti.
eixe-os.

:54:17
temos de os ir ajudar!
:54:19
para começar eles não deveriam andar a
isbilhotar em redor da minha ilha!

:54:21
Eu estou, amigo.
ós temos que os ajudar.

:54:23
Eu não vou lá fora!
eria comido!

:54:28
Que homem estranho.
:54:32
Ajudem-nos!
judem-nos!

:54:32
Ajudem-nos!
judem-nos!

:54:34
Alguém!!!!
:54:35
O que é que vocês estão a fazer
í em baixo?!

:54:37
Isso é mesmo engraçado, palhaço.
irem-nos daqui!

:54:38
tentamos activar
s nossos micrograpplers,

:54:40
mas eles não desdobraram!
:54:42
nada trabalha aqui.
:54:43
sim, agora sabemos disso.
brigado pela actualização,topo de cenoura.

:54:46
Juni, volta.Eles precisam da nossa ajuda.
h, eu vou ajudá-los.

:54:49
Eu quero trazê-lo
e volta para aqui

:54:51
assim eu posso empurra-los
lá para baixo.

:54:53
Depressa.
enha.

:54:55
aqui, Gary.
:54:56
Dá-me a tua mão.
:54:59
Obrigado, Carmen.

anterior.
seguinte.