:03:01
Ha så roligt, tjejen.
:03:04
Vi tar det lite lugnt-
:03:06
-bara precis så
att det blir kul.
:03:19
Kan du inte få ner henne?
:03:20
Någon har blockerat
säkerhetsskyddet!
:03:22
Åh...den lille bråkmakerskan.
:03:27
Lugn.
:03:29
Vi är från Secret Service.
Läget är under kontroll.
:03:32
-Det finns inget vi kan göra.
-Va?
:03:34
Våra agenters tyngd kommer att
hindra oss från att komma upp-
:03:36
-till den ostabila
kanten hon står på nu.
:03:38
Hon kommer att ramla ner.
:03:40
Har vi inga mindre agenter?
:03:44
Skicka hit agenterna SK1 och SK2.
:03:48
Släpp fram oss.
:03:57
Vi är redo.
:03:59
Använd de här, senaste utrustningen.
:04:01
Får vi behålla dom?
:04:02
Njae-
:04:04
-Okej då.
:04:05
Självklart.
:04:07
Då sätter vi igång!
:04:11
Är du säker på att de klarar av det här?
:04:15
Om inte, så finns det
två andra som kan.
:04:18
Skicka hit agenterna SK3
och SK4 som förstärkning.
:04:25
Vi har fått sällskap.
:04:31
Gary och Gerti...vad gör dem här?
:04:50
Ursäkta mig, lillgrabben.
:04:52
Var har du fått tag på den där?
:04:55
Senaste inom elektroklättringsteknologi-
:04:57
-med nya kompositmaterial
och A.I. hjärnologi.
:04:59
Fast jag kan se att-