:27:05
Uppge ditt namn tack?
:27:07
Gary Giggles.
:27:09
Tillträde nekas.
:27:11
Den vet att du inte är han.
:27:15
Bekräftat.
:27:18
Nytt mål?
:27:20
Hmm, kanske Gobiöknen?
:27:24
Sluta, Juni.
:27:25
Vadå?
:27:26
Vill du inte att din pojkvän
ska åka så långt bort?
:27:29
Han är inte min pojkvän.
:27:30
Okej, dåså.
:27:31
Mål bekräftat.
:27:33
Sådär, vad var det nu
vi gjorde alldeles nyss?
:27:34
Nu ska vi bara
hitta transmookern-
:27:36
-så vi kan rentvå ditt namn.
:27:38
Vi måste bara hinna lösa fallet-
:27:40
-innan någon upptäcker
vad vi håller på med.
:27:41
Ställer du upp?
:27:44
Okej.
:27:45
Bra, då går vi.
:27:55
Hallå?
:27:59
Hallå?
:28:02
Vad gör ni däruppe?!
:28:04
Ursäkta, vi trodde att
du var någon annan.
:28:06
Vem gav dig en nyckel?
:28:07
Har ni glömt vem som
byggde det här stället?
:28:12
Kom ner därifrån.
:28:20
Jag har tagit med en
massa nya prylar till er.
:28:22
Spana in den här:
Den allra nyaste spionklockan.
:28:25
Ett komplett kommunikations-
center på din handled.
:28:28
Mobiltelefon, lnternetuppkoppling,
satellit TV-
:28:30
-allt du kan tänka dig.
:28:32
Den kan göra precis allting
utom att visa vad klockan är.
:28:34
Kan den inte visa vad klockan är?
:28:35
Nej, dom lade in så mycket
andra saker i den-
:28:38
-att själva klockan
fick inte plats.
:28:40
Häftigt.
:28:41
Är du säker på att
de här är helt nya?
:28:43
Vi kan inte springa omkring
med föråldrad utrustning.
:28:44
Blunda och sträck ut armen.
:28:47
Jag ska ge er den enda prylen
ni alltid bör ha med er.
:28:52
Ett gummiband?
:28:54
Nej, det är ett Machete Elastiskt Mirakel.
:28:56
Det är ett gummiband.
:28:57
Ja, men det är också
världens bästa pryl.