:19:02
Тъй вярно, сър.
:19:07
Б-4, знаеш ли кой съм?
:19:12
Ти си аз.
:19:13
Не.
:19:15
Името ми е Дейта.
:19:19
Аз съм твой брат.
:19:24
Чай, "Ърл Грей", горещ.
:19:31
Капитане, имате спешна връзка
:19:34
с командването на Звездния флот.
:19:35
Прието.
:19:42
Адмирал Джейнуей, приятно ми е да ви видя.
:19:44
Жан-Люк, ще ти хареса ли път до Ромул?
:19:47
Със или без останалия флот?
:19:50
Дипломатическа мисия.
:19:52
Вярваш или не, сме поканени.
:19:54
Изглежда, че там има някакво
:19:55
политическо раздвижване.
:19:57
Новият претор, някой наречен Шинзон
:20:00
е повикал пратеник на Федерацията.
:20:02
Нов претор?
:20:03
Има и още.
:20:05
Той е Реманец.
:20:06
Повярвай, ние също не разбираме.
:20:08
Вие сте най-близкият кораб, затова
:20:10
искам да отидете и да чуете какво ще каже.
:20:13
Посетете тази земя.
:20:14
Ако Империята стане нестабилна,
това може да означава беда
:20:17
за целия регион.
:20:19
Разбрано.
:20:20
Изпращаме ти цялата разузнавателна
:20:21
информация, която имаме, но тя е малко.
:20:24
Няма нужда да ти казвам
да си пазиш гърба, Жан-Люк.
:20:26
Трудна работа.
:20:28
Суна, Боргите, Ромуланите...
:20:32
изглежда получаваш най-лесните задачи.
:20:34
Просто късмет, адмирале.
:20:35
Да се надяваме, че късмета е добър.
:20:36
Да се надяваме, че късмета е добър.
:20:38
Край на връзката.
:20:45
Хелмсман, промени курса.
:20:47
Отиваме към Ромул, светлинна осем.
:20:50
Тъй вярно, сър.
:20:52
Курсът е зададен.
:20:54
Ромул?
:20:55
Опасявам се, че Опаловото море
трябва да почака, номер едно.
:20:57
Потегляме.