:21:01
Kig på mig, Shinzon.
:21:07
Dit hjerte, dine hænder...
:21:10
Dine øjne
:21:12
er de samme som mine.
:21:13
Blodet der pumper inde i dig--
:21:15
Rå matrialerne er de samme.
:21:18
Vi har det samme potentiale.
:21:20
Det er fortid, Kaptajn.
:21:22
Det kan blive fremtiden.
:21:25
Begravet dybt inde i dig,
:21:26
under alle de år med smerte
og vrede,
:21:28
er der noget der aldrig er
blevet næret.
:21:31
Potentialet til at gøre dig
til en bedre mand.
:21:35
Og det er det
der gør en til et menneske.
:21:38
At gøre dig selv til mere
end du er.
:21:43
åh, ja.
:21:46
Jeg kender dig.
:21:49
Der var engang du kiggede
op på stjernerne
:21:53
og drømte om hvad
der kunne være.
:21:57
Barnlige drømme, Kaptajn,
:22:00
tabt i dilithium minerne
på Remus.
:22:04
Jeg er hvad du ser nu.
:22:07
Jeg ser mere end det.
:22:08
Jeg ser hvad du kunne blive.
:22:10
Manden der er Shinzon af Remus
og Jean-Luc Picard
:22:13
kunne aldrig udrydde
befolkningen på en hel planet.
:22:17
Han er bedre end det.
:22:18
Han er hvad hans liv
har lavet ham til.
:22:21
Og, hvad vil du gøre
med det liv?
:22:24
Spilde det i flamme af had?
:22:28
Der er en bedre måde.
:22:29
Det er for sent.
:22:31
Aldrig, aldrig.
Du har stadigvæk et valg.
:22:33
Tag det rigtige nu.
:22:34
Jeg kan ikke bekæmpe
hvad jeg er.
:22:38
Jo du kan.
:22:42
Jeg vil vise dig
min sande natur.
:22:46
Vores natur.
:22:48
Og imens Jorden dør,
:22:51
husk på, jeg vil
altid være Shinzon
:22:55
af Remus.
:22:57
Og min stemme vil blive et
ekko igennem tiden
:22:59
længe efter din er famlet til
et tåget minde.