:19:00
Så hvad har vi, Geordi?
:19:03
Han har den samme
:19:04
interne mekanik som Data
:19:06
men ikke den samme mængde
positronisk udvikling.
:19:08
Det neurale netværk
er ikke lige så sofistikeret.
:19:10
Jeg vil sige at han
er en prototype.
:19:13
Noget Dr. Soong
udviklede før Data.
:19:14
Har du et navn, Hr.
:19:17
Jeg er... B-4.
:19:22
B-4. Dr. Soongs forkærlighed
til kuriøse navne
:19:26
har ingen ende.
:19:28
Kan du fortælle hos
hvordan du
:19:31
havnede på den planet
hvor vi fandt dig?
:19:32
Det ved jeg ikke.
:19:35
Kan du huske noget
helst om dit liv
:19:37
før du var på planeten?
:19:40
Nej.
:19:41
Hvorfor har den høje
mand pels i ansigtet?
:19:46
Nummer et, hold mig underrettet.
:19:48
Og, øh, Geordi, sæt ham sammen.
:19:51
Javel, sir.
:19:56
B-4, ved du hvem jeg er?
:20:01
Du er mig.
:20:02
Nej.
:20:04
Mit navn er Data.
:20:08
Jeg er din broder.
:20:14
Te, Earl Grey, Varmt.
:20:21
Kaptajn, du har
en alpha prioteret samtale
:20:24
fra stjerneflåde kommandoen.
:20:26
Modtaget.
:20:32
Admiral Janeway,
Det er godt at se dig igen.
:20:35
Jean-Luc, hvad vil du synes om
en rejse til Romulus?
:20:38
Med eller uden
resten af flåden?
:20:41
En diplomatisk mission.
:20:43
Vi er blevet inviteret,
tro det eller ej.
:20:45
Ser ud til at der har været
:20:46
en form for intern
politisk omorganisering.
:20:49
Den nye Prætor,
som hedder Shinzon
:20:52
har bedt om en
udsending fra føderationen.
:20:53
Ny Prætor?
:20:54
Der er mere.
:20:56
Han er Remansk.
:20:58
Tro mig, vi forstår
det heller ikke.