:43:02
Capitaine !
:43:09
C'est Data.
:43:32
- Nous recevons un appel.
- Visualisation.
:43:38
Ouvrez un canal.
:43:41
Ici le commandant Donatra du Valdore.
Les secours médicaux sont en route.
:43:50
Merci.
:43:52
Vous vous êtes fait une amie
dans l'Empire romulien.
:43:55
J'espère que ce n'est qu'un début.
Valdore, terminé.
:44:05
Geordi... préparez les hangars
pour leur arrivée.
:44:11
Ils ne connaissent pas nos procédures.
:44:17
- Ouvrez les portes.
- Je m'en occupe, Capitaine.
:44:20
La passerelle est à vous, Numéro un.
:44:53
Aux amis absents.
:44:59
A la famille.