:08:24
Vuèna zraka,
Smjesta!
:08:28
Worfe, naciljaj letjelicu.
:08:38
Imam je, gospodine.
:08:49
Ovo je otilo predaleko.
:08:52
Mislio sam da smo raspravili
pojam strpljenja, zapovjednièe.
:08:56
Moje postaje sve tanje.
:08:58
Podrali smo te, jer si
obeæao akciju, a ti je odgaða.
:09:05
Enterprise je nevaan.
Neæe izaæi iz neutralne zone.
:09:11
I za dva dana, federacija
æe biti nepovratno osakaæena.
:09:17
Da li te to zadovoljava?
- Za sada.
:09:22
I kada se vratim,
:09:24
ti i ja æemo malo poprièati
na temu pokazivanja potovanja.
:09:36
to se dogaða s njegovim licem?
:09:45
Zapovjednièe, trenutak.
:09:51
Jeste li istinski spremni okrvaviti ruke.
On se ne sprema poraziti Zemlju.
:09:57
Sprema njeno totalno unitenje.